-
1 estallador
-
2 explosor de chispas
-
3 espinterómetro
-
4 chispeador
сущ.тех. искровой разрядник, искровой разрядный промежуток -
5 chispero
1. прил.1) общ. искрящийся (о ракете)2) амер. проницательный (о взгляде), выразительный2. сущ.1) общ. гуляка, весельчак (в Мадриде), кузнец, чисперо, шутиха (фейерверк)2) тех. искровой разрядный промежуток, искровой разрядник, револьвер -
6 chispometro
сущ.тех. искровой промежуток, микрометрический (искровой) разрядник -
7 espacio de chispa
сущ.тех. искровой разрядник, искровой разрядный промежуток -
8 chispeador
-
9 chispero
-
10 chispómetro
2) микрометрический (искровой) разрядник -
11 espacio de chispa
-
12 espinterometro
сущ.тех. (искровой) разрядник, измерительный разрядник -
13 explosor
-
14 explosor
-
15 chispeador
-
16 espinterógeno
m физ. -
17 disruptor de chispas
сущ.общ. искровой разрядникИспанско-русский универсальный словарь > disruptor de chispas
-
18 estallador
сущ.тех. искровой разрядник -
19 explosor de chispas
сущ.тех. искровой разрядникИспанско-русский универсальный словарь > explosor de chispas
-
20 chispeador
- 1
- 2
См. также в других словарях:
искровой разрядник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] искровой разрядник [Интент] Тематики устройство (реле) защиты EN spark gapspark gap switchsurge arrester … Справочник технического переводчика
ИСКРОВОЙ РАЗРЯДНИК — электрическое устройство с воздушным промежутком между токоведущей и заземлённой частями установки. При пробое этого промежутка происходит искровой (см.). И. р. применяют для защиты ЛЭП и линий связи от перенапряжений и в др. целях … Большая политехническая энциклопедия
Искровой разрядник — безнакальный газонаполненный прибор, резко изменяющий свою электропроводность при возникновении разряда между электродами. И. р. применяют в качестве быстродействующего коммутатора (для защиты аппаратуры высоковольтных линий передачи… … Большая советская энциклопедия
искровой разрядник — kibirkštinis iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gap arrester; spark gap vok. Funkenentlader, m; Funkenstreckenableiter, m rus. искровой разрядник, m pranc. éclateur à étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
искровой разрядник с микрометрическим винтом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN micrometer spark gap … Справочник технического переводчика
ИСКРОВОЙ РАЗРЯДНИК — обычно двух или трёхэлектродный газоразрядный приборе холодным катодом, резко изменяющий свою электрич. проводимость при возникновении электрич. разряда (искры) между электродами под действием прилож. импульсного напряжения. Сила тока в И. р.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
управляемый искровой разрядник — valdomasis kibirkštinis iškroviklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. triggered spark gap vok. gesteuerte Entladungsstrecke, f rus. управляемый искровой разрядник, m pranc. déchargeur contrôlé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
неуправляемый искровой разрядник — nevaldomasis kibirkštinis iškroviklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. untriggered spark gap vok. ungesteuerte Funkstrecke, f rus. неуправляемый искровой разрядник, m pranc. déchargeur non dirigé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
измерительный искровой разрядник — [IEV number 313 01 26] EN measuring spark gap spark gap intended to measure peak voltage as a function of the flashover distance between its two electrodes, generally spheres [IEV number 313 01 26] FR éclateur de mesure éclateur… … Справочник технического переводчика
Разрядник длинно-искровой — (РДИ) является устройством защиты воздушных линий электропередачи 6 10 кВ от грозовых перенапряжений. Содержание 1 Принцип действия 1.1 Авторы идеи … Википедия
РАЗРЯДНИК — газоразрядный прибор для защиты электрических установок и цепей от перенапряжений или их коммутации. Действие прибора основано на явлении резкого увеличения его проводимости вследствие возникновения дугового или тлеющего разряда (см. (За), (Зж)) … Большая политехническая энциклопедия